اردو ترجمہ نیچے
بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
ورثاء کو ان کے حقِ وراثت سے محروم کرنے کا سنگین گناہ
How often do we see the eldest son of a family unlawfully assume ownership and complete control over his father’s property, denying his siblings their rightful share of the inheritance? Such an act carries not only grave consequences for the son and his family, but also potentially brings severe harm and dishonour to his deceased father.
The Prophet Muhammad (
) sternly warned: “Whoever deprives an heir of his inheritance which Allah has prescribed, Allah will deprive him of his inheritance in Paradise.” This statement is not merely a moral reminder—it carries profound consequences for both this life and the hereafter.
Scholars explain that there is a direct relationship between oppression in this world and deprivation in the next. Just as a person unjustly deprives someone of wealth in this life, that very individual risks being barred from Allah’s (
) mercy in the life to come.
Ibn Kathir, in his tafseer, emphasizes that altering Allah’s () ordained rulings is tantamount to contesting His divine wisdom. This behaviour is a mark of rebellion against Allah’s () justice, inviting humiliation and painful punishment in the hereafter.
Depriving rightful heirs of their inheritance is classified as one of the major sins (kabā’ir). The Qur’an and Sunnah repeatedly warn of severe consequences for violating Allah’s () limits. The Qur’an explicitly states: “And whosoever disobeys Allah and His Messenger and transgresses His limits, He will cast him into the Fire, to abide therein; and he shall have a disgraceful torment” (An-Nisa 4:14). The punishment described here is both eternal and disgraceful, reflecting the severity of the crime committed.
Furthermore, on the Day of Judgment, every ounce of wealth unjustly taken from rightful heirs will be subject to questioning. The oppressor will have to answer for every penny, potentially carrying that burden before all of humanity. The Prophet () warned that acts of worship performed by those who consume unlawful wealth are not accepted, and their charity earns them no reward.
Beyond the spiritual dangers, the social consequences of depriving heirs of their rightful inheritance are equally devastating. It breaks families, fosters resentment, and fuels long-standing feuds.
The laws of inheritance are not negotiable, cultural, or discretionary, they are sacred commands from Allah (). Any attempt to manipulate these laws is an audacious rejection of divine authority, with terrifying consequences awaiting in the life to come.
Muslims are called to uphold the rights of heirs with absolute fairness and unwavering obedience to Allah’s () law. Justice in this life leads to mercy in the hereafter. Injustice can lead to eternal loss. Let no one gamble with their eternal salvation for the fleeting gain of this worldly life. The fear of Allah () should deter every believer from ever daring to deprive another of what Allah () has rightfully assigned them.
Dr. A. Hussain, June 2025
-----------------------------------------------------------------------
بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
ورثاء کو ان کے حقِ وراثت سے محروم کرنے کا سنگین گناہ
کتنی ہی بار ہم دیکھتے ہیں کہ خاندان کا بڑا بیٹا اپنے والد کی جائیداد پر ناحق قبضہ جما لیتا ہے اور اپنے بہن بھائیوں کو ان کے جائز حقِ وراثت سے محروم کر دیتا ہے۔ یہ عمل نہ صرف خود اُس بیٹے اور اُس کے خاندان کے لیے سخت انجام کا باعث بنتا ہے بلکہ مرحوم والد کے لیے بھی نقصان اور رسوائی کا سبب بنتا ہے۔
رسول اللہ ﷺ نے اس بارے میں سخت تنبیہ فرمائی
"مَن قَطَعَ مِيرَاثَ وَارِثِهِ قَطَعَ اللهُ مِيرَاثَهُ مِنَ الْجَنَّةِ."
"جو شخص اپنے وارث کو اُس کے حق سے محروم کرے گا، اللہ تعالیٰ اُسے جنت میں اُس کے حق سے محروم کر دے گا۔"
یہ فرمانِ نبویؐ محض اخلاقی نصیحت نہیں بلکہ دنیا و آخرت کی تباہ کن وعید ہے۔
علماء کرام فرماتے ہیں کہ دنیا میں کسی مظلوم کا حق مارنے اور آخرت میں اللہ کی رحمت سے محرومی کے درمیان براہِ راست تعلق ہے۔ جو شخص دنیا میں ظلم کرکے کسی کا مال دبا لیتا ہے، وہی شخص آخرت میں اللہ سبحانہ وتعالیٰ کی رحمت سے محروم ہو جائے گا۔
علامہ ابن کثیرؒ اپنی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ اللہ سبحانہ وتعالیٰ کے مقرر کردہ احکام کو بدلنا گویا اُس کی حکمت و عدل کو چیلنج کرنے کے مترادف ہے۔ یہ عمل دراصل اللہ کے عدل کے خلاف بغاوت ہے، اور ایسے سرکش لوگوں کے لیے آخرت میں ذلت اور دردناک عذاب تیار ہے۔
ورثاء کو اُن کے حق سے محروم کرنا کبیرہ گناہوں میں شامل ہے۔ قرآن و سنت میں بار بار اللہ کے حدود کو پامال کرنے پر شدید عذاب کی وعید سنائی گئی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے قرآنِ مجید میں صاف فرمایا
"وَمَن يَعْصِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُّهِينٌ"
(النساء: 14)
"اور جو شخص اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے گا اور اُس کے مقرر کردہ حدود سے آگے بڑھے گا، اللہ اُسے آگ میں داخل کرے گا، جس میں وہ ہمیشہ رہے گا، اور اُس کے لیے رسوا کرنے والا عذاب ہے۔"
قیامت کے دن ہر وہ مال جو کسی وارث سے ناحق چھینا گیا ہو گا، اس کا حساب دینا ہو گا۔ ظالم شخص کو ایک ایک پائی کا حساب دینا پڑے گا، اور ممکن ہے کہ وہ مال اُٹھائے ہوئے قیامت کے میدان میں سب کے سامنے رسوا کھڑا ہو۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جو لوگ حرام مال کھاتے ہیں، نہ اُن کی عبادت قبول ہوتی ہے اور نہ اُن کی خیرات کا کوئی اجر دیا جاتا ہے۔
صرف آخرت ہی نہیں بلکہ دنیا میں بھی ایسے گناہوں کے اثرات خوفناک ہوتے ہیں۔ خاندان بکھر جاتے ہیں، رشتہ دار ایک دوسرے کے دشمن بن جاتے ہیں، اور برسوں تک کینہ و عداوت کی آگ بھڑکتی رہتی ہے۔
یاد رکھیں! وراثت کے احکام نہ کسی رسم و رواج سے متعلق ہیں، نہ کسی خاندانی روایت سے۔ یہ اللہ سبحانہ وتعالیٰ کے قطعی اور اٹل احکامات ہیں۔ جو شخص ان قوانین کو بگاڑنے کی کوشش کرے، وہ گویا اللہ تعالیٰ کی حاکمیت کا کھلا دشمن ہے اور اُسے آخرت میں بدترین انجام کا سامنا کرنا ہو گا۔
مسلمانوں پر لازم ہے کہ ورثاء کے حقوق کو پورے انصاف اور اللہ سبحانہ وتعالیٰ کی فرمانبرداری کے ساتھ ادا کریں۔ دنیا میں عدل سے زندگی گزارنے والا آخرت میں اللہ کی رحمت کا مستحق ہوگا۔ اور جو شخص دنیا کی وقتی دولت کے لالچ میں ظلم کا ارتکاب کرے گا، وہ آخرت کی دائمی محرومی میں مبتلا ہوگا۔
اللہ کا خوف دل میں پیدا کرو اور ہرگز کسی وارث کو اُس کے حق سے محروم کرنے کی جسارت نہ کرو۔ کہیں ایسا نہ ہو کہ تم دوسروں کا حق کھا کر اپنی آخرت برباد کر لو اور جنت میں اپنے حصے سے ہمیشہ کے لیے محروم کر دیے جاؤ۔